Maksud: Hal yang disuruh kepada orang lain harus juga mampu dilakukan oleh diri sendiri
terjerit-jerit bagai kucing biang
Maksud: Perempuan yang tiada malu bercakap dengan suara keras
terjemahan lurus
Maksud: Terjemahan kata demi kata
terjemahan kulit
Maksud: Terjemahan yang hanya menurut erti kata-kata sahaja tetapi bukan berdasarkan isi atau maksud sebenar
terjatuh dihimpit jenjang
Maksud: Berturut-turut mendapat kesusahan
terimbau pada orang yang akan datang, tersusun pada orang yang akan pergi
Maksud: Menyuruh seseorang membuat sesuatu pekerjaan yang disukainya