Maksud: Kesalahan orang lain, biar pun kecil, tampak, tetapi kesalahan sendiri tidak disedari.
kuman di seberang lautan tampak, gajah bertengger di pelupuk mata tiada tampak
Maksud: Kesalahan (keburukan) orang dapat dilihat tetapi kesalahan sendiri tidak disedari
kulit putih
Maksud: Orang Barat atau Eropah
kulit daging
Maksud: Sanak saudara
kulit babi yang tersungkup di kepala orang
Maksud: Mendapat malu
kulai-balai bagai senduk didukung
Maksud: Orang yang lemah lembut gerak-gerinya