jinak-jinak lalat

Maksud: Persahabatan yang tidak mesra.

Contoh ayat: "Saya hanya jinak-jinak lalat dengannya walaupun kami sekelas," kata Suzy.

jinak-jinak merpati

Maksud: Orang yang pada zahirnya lembut tetapi hakikatnya tidak.

Contoh ayat: Zaidah jinak-jinak merpati dan tidak mudah dipengaruhi.