Maksud: Cita-cita yang tidak mungkin dicapai
malam berselimut embun, siang bertudung awan
Maksud: Orang yang terlalu miskin (tidak mempunyai apa-apa pun)
malam gembira
Maksud: Perkumpulan pada waktu malam untuk bersuka-ria
malam inai
Maksud: Malam menjelang hari perkahwinan bagi pengantin perempuan menghiaskan diri
malam panjang
Maksud: Malam hari Sabtu
malang celaka raja genggang tuak terbeli tunjang hilang
Maksud: Hal orang yang malang sewaktu sampai maksud yang kedua yang sudah di tangan hilang pula