jauh bau bunga, dekat bau tahi

Maksud: Kalau jauh (kaum keluarga dan lain-lain) berkasih-kasihan, tetapi kalau berdekatan mereka saling berbantahan