Maksud: Nasib baik
terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya
Maksud: Berhati-hati apabila bercakap kerana ditakuti akan menyinggung perasaan orang lain.
terlampau ajar
Maksud: Salah asuh
terlampau dikadang mentah
Maksud: Kerana terlalu sangat hendak diperelok, hasilnya menjadi buruk (kurang elok)
terlampau duka terurah buntil, terlampau suka terurah rahsia
Maksud: Apabila berdukacita, terjual barang simpanan, apabila bersukacita, terbuka rahsia
terlampau lurus, kurus, terlampau cerdik, terkedek
Maksud: Hendaklah pandai-pandai berlaku atau membawa diri dalam pergaulan (jangan terlalu jujur dan jangan terlalu cerdik)