Maksud: Hukuman haruslah dijatuhkan setimpal dengan kesalahan
jika secawan air tawar dibuangkan ke laut, bolehkah air laut itu menjadi tawar?
Maksud: Bolehkah nasihat atau pertolongan yang sedikit itu menghilangkan kejahatan yang banyak (menggayakan orang miskin)
jika tak dipecah ruyung di mana boleh mendapat sagu
Maksud: Tidak akan tercapai sesuatu maksud jika tidak mahu berusaha
jika tak lalu dandang di air, di gurun dirangkakkan
Maksud: Menggunakan segala daya usaha untuk mencapai maksud
jika tiada tersapu arang di muka, baiklah mati daripada hidup
Maksud: Lebih baik mati daripada hidup menanggung malu
jika tiada tersapu arang di muka, daripada hidup baiklah mati
Maksud: Lebih baik mati daripada hidup menanggung malu