Maksud: Sanak saudara
kulit putih
Maksud: Orang Barat atau Eropah
kuman di seberang lautan tampak, gajah bertengger di pelupuk mata tiada tampak
Maksud: Kesalahan (keburukan) orang dapat dilihat tetapi kesalahan sendiri tidak disedari
kuman di seberang lautan tampak, gajah di pelupuk mata tiada tampak
Maksud: Kesalahan orang lain, biar pun kecil, tampak, tetapi kesalahan sendiri tidak disedari.
kuman menjadi barah
Maksud: Perkara kecil menjadi besar kerana dibiarkan
kuman menjadi pekung
Maksud: Perkara kecil menjadi besar kerana dibiarkan