Maksud: Jawab yang bersalahan dengan soalan (lain yang diminta, lain yang diberikan)
lain padang lain belalangnya
Maksud: Lain negeri lain adat resamnya
lain padang lain belalang
Maksud: Adat negeri selalu berlain-lainan.
lain orang, lain hati
Maksud: Kesukaan tiap-tiap orang itu tidak sama (fikiran, kemahuan, dan lain-lain)
lain orang memperanakkan, lain dipanggil bapa
Maksud: Keuntungan tidak selamanya didapatkan oleh orang yang berhak menerimanya
lain mangkuk lain cawan
Maksud: Pembawaan dan kesukaan yang berlainan