karam di darat ada juga tinggal tungku lekar, karam di laut habis sekali

Maksud: Mendapat kesusahan di tempat sendiri, dapat juga meminta bantuan tetapi kalau di tempat orang, putus bicara